في القرن الماضي، بُذلت أكثر من مئة مبادرة من علماء الآثار، وعلماء النقوش، واللغويين، والمؤرخين، والباحثين، وبعضهم لفهم البرنامج الجديد. ومع ذلك، تخلّى شعب السند القديم – الأصلي لباكستان الحديثة وشمال الهند – عن برنامج كتابة تاريخي لا يزال يُربك المحترفين حتى الآن. أعلن الباحث في علوم الحاسوب، راجيش بي إن راو، والخبيرة نيشا ياداف من معهد تاتا للبحث الأساسي، عن تطورات كبيرة، حيث ناقشا أن الذكاء الاصطناعي استشعر تسلسلات مكتوبة داخل النص. ومع ذلك، لا تزال هناك مشكلة كبيرة – معرفة ما تعنيه هذه الأنواع من الأنماط فعليًا. تساعد أنماط فهم الخوادم بالفعل في تحديد الأنماط المتكررة داخل رموز برنامج السند.
حضارة ممتازة دمرت مع مرور الوقت، برنامج لا تريد أن تدمره بالتأكيد
يجب مراعاة خيار ستالين في سياق المبادرات الأخيرة من أنصار الهندوتفا لربط الديانة الإبراهيمية الجديدة بالحضارة الفيدية، مع التقليل من أهمية الاختلافات اللغوية والثقافية والجينية بينهما. فسّر ستالين أختام هارابان الجديدة على أنها ترمز إلى الصور الناشئة التي ستظهر لاحقًا في الأيقونات البورانية والفيدية. كما أيد بعض المفسرين العلمانيين هذا الرأي، مفسرين رمزية "السيفيت البدائية" في الأختام على أنها دليل على ديانة ما قبل الفيدية. أثارت الأدلة المكتشفة حديثًا في بعض الأختام والألواح المنقوشة تساؤلات أكثر من مجرد إجابات.
يعتقد بعض الباحثين والقادة السياسيين أن إثبات وجود صلة بين برنامج نهر السند الجديد واللغة التاميلية سيعزز الخلاف حول أن اللهجات الدرافيدية كانت تُستخدم في آسيا القديمة قبل ظهور اللغات الهندو-آرية. في المقابل، يعتقد بعض مؤيدي المجتمع الهندو-آري أن البرنامج الجديد قد يكون نسخة أقدم من السنسكريتية، مما قد يدعم رواية تاريخية مختلفة. وقد أعاد مشروع تاميل نادو الضخم إشعال الطلب على اللغز الجديد لبرنامج نهر السند.
برامج هارابان وكذلك المستمرة غير قادرة على اكتشاف معناها
يعتقد البعض أن هذه الحقيقة قد تكون مرتبطة بنصوص براهمية مبكرة، ولغات درافيدية، ولغات هندو-آرية، أو نصوص هندوسية قديمة تحمل رموزًا أو نقوشًا روحية أو روحية أو سحرية. يوجد ما يقارب 40000 نص مكتوب بالكامل على مواد مختلفة، مثل السيراميك والحبوب والأختام الحجرية. لذلك، لتعزيز الجهود المبذولة للقضاء عليها، خصص الوزير الأول لولاية تاميل نادو الهندية، إم كيه ستالين، جائزة قدرها مليون دولار (800,000 جنيه إسترليني) لمن يكتشف أحدث شفرة قديمة.
المصدر: مشكلة بملايين الدولارات لكسر أحدث نص للهنود الأوائل
تُعدّ مكافأة تاميل نادو، إلى جانب كونها إعلانًا عن الفخر الثقافي، محاولةً ربط التراث الرسمي بإحدى أكثر حضارات التاريخ tusk قطر مكافأة غموضًا. يحتوي هذا المخطوط الغامض، الذي عُثر عليه في أربعة آلاف قطعة أثرية، بالإضافة إلى الأختام والفخاريات والأدوية، على نقوش قصيرة. تحتوي كل رسالة على خمسة رموز، وأطولها 34 حرفًا. ازدهرت حضارة وادي السند، المعروفة باسم أحدث حضارة هارابان، قبل 5100 عام في المناطق الخصبة في شمال غرب الهند وباكستان.
إذا كان الطلاب يقصدون العمل بنتائج مُسبقة، مدفوعةً بأهدافٍ لتأكيد الروايات الآرية أو الدرافيدية، فستظل الطبيعة الحقيقية لمجتمع منطقة السند غامضة. إن "فكّ" النص الجديد بشكل خاطئ لتكملة الأيديولوجيات الحكومية القائمة، بدلاً من تمكين الأدلة، سيؤدي إلى تشويه التاريخ بدلاً من وصفه. وإلى أن يتم فكّ رموز البرنامج، ستظل المناطق المتطرفة في المنطقة – مثل اللغة والحكم وسبب هجرتها – تخمينيةً وقد تكون ناقصة. يجادل البعض بأن حل اللغز الجديد سيربط ثقافته بـ"عصور ما قبل التاريخ" من أجل التاريخ الحقيقي، مما يُعمّق فهمنا للتطور الثقافي الجديد في جنوب الصين. لأكثر من 100 عام، كافح الطلاب لغزًا قديمًا جدًا، شديد السرية، لدرجة أنه قاوم كل محاولة لحله. إنه البرنامج الأحدث لمجتمع وادي السند، وهو شعب ازدهر قبل 5100000 عام فيما يسمى الآن بالهند وباكستان وربما أفغانستان.
أخبار
تم إنشاء IVS الجديد، المسمى أحدث برنامج Harappan، بسبب مجتمع وادي السند، أحد المجتمعات الحضرية الأساسية في العالم. ازدهرت هذه الحضارة البرونزية منذ 5300 عام فيما أصبح شمال الهند وباكستان، وهي مشهورة بتخطيط مدنها المتطور وشبكات التغيير والفن. ومع ذلك، وحتى مع هذا الإنجاز، اختفت الحضارة الجديدة في ظروف غامضة، تاركة وراءها قرينتين من الأدلة على لغتهم وأسلوب حياتهم. يقدم IVS الجديد، الذي يعتمد بالكامل على آلاف القطع الأثرية، نظرة نادرة على العالم القديم – فقط إذا تمكنا من الرؤية بوضوح. جعلت تكنولوجيا اليوم فك رموز اللغات القديمة أقصر من الماضي. توفر صيغ الذكاء الاصطناعي المدربة للهجات المعروفة تصميمات مفهومة بنجاح في النصوص المنسية، والعلماء الآن مع أحد هذه الأنظمة لتحليل برنامج Indus الجديد بطرق لم تكن ممكنة من قبل.
حُفظت هذه الآثار، المدفونة تحت الرماد والبومس، على بُعد أقل من الجبال، لكن أي محاولة لفكها أدت إلى تحللها فورًا. هل يُشير هذا الإيجاز إلى أحدث برنامج هرابان، مثل الهيروغليفية الصينية أو المصرية؟ يُعد مشروع تاميل نادو الذي تبلغ قيمته مليون دولار خطوةً فريدةً في مجال الآثار واللغويات. ويُؤكد هذا المشروع التزامَ المسؤول باكتشاف الروابط بين رموز وادي السند القديمة والآثار التاريخية الخاصة بتاميل نادو.
كواتا, مترجم كونتون بوجي
يزيد الإيجاز الجديد للنقوش من تعقيد المشكلة، إذ يعجز العلماء عن تحديد الإطار النحوي أو الارتباطات اللغوية للنص الجديد. وحتى مع هذا النجاح، لا يُعرف الكثير عن الهياكل السياسية والاجتماعية والدينية لشعب السند. ويعتمد كشف هذه المواهب على برنامجهم الكتابي، الموجود على الأختام والسيراميك والأحجار الكريمة في مواقع التنقيب العديدة، مثل أكبر المدن خارج هارابا وموهينجو دارو. وصرح رئيس الوزراء ياردز ك. ستالين، نقلاً عن المعرض الهندي الجديد: "لم نتمكن بعد من رؤية برنامج مجتمع وادي السند الذي ازدهر يومًا ما بوضوح". وسلط الضوء على اللغز الأبرز لهذا البرنامج، والذي حير العلماء لأكثر من 100 عام، ووعد بأن الجائزة ستحفز العلماء حول العالم على اكتشاف مواهبه.
اشتهرت هذه الحضارة بمناطقها الحضرية المتطورة ومجتمعاتها التجارية الواسعة، وقد تخلت عن نظامٍ حيّر العلماء لأكثر من قرن. ويبدو أن الجائزة الملحمية الجديدة مرتبطةٌ باللغز المحيط بالمجتمع الجديد. تُعتبر حضارة السند الجديدة (المعروفة باسم هارابان) من بين المجتمعات الحضرية الأساسية في العالم، حيث وُلدت قبل 5300 عام في المنطقة المعروفة الآن بشمال غرب الهند وربما باكستان. كانت مليئةً بالمزارعين والمستثمرين الذين أطلقوا على أنفسهم اسمًا لعدة قرون قبل أن تتلاشى هذه المنطقة بسرعة – على الرغم من أن المؤرخين ليسوا متأكدين من الأسباب.
ولاية هندية تقدم الآن جائزة بقيمة مليون دولار لفهم برنامج ثقافة منطقة السند القديمة
يتجاوز عدد رموزها ثمانمائة رمز، لكنها تفتقر إلى حيلة ثنائية اللغة، مما يجعل فك رموزها صعبًا. يروي هذا الكتاب سيرة عالم النقوش الهاوي مايكل فينتريس وعمله الناجح في فك رموز نظام الكتابة الجديد غير المعروف لحبوب الطين المكتشفة في قلعة قديمة مهدمة في جزيرة كريت. يوجد في نهاية الكتاب قسم يصف خيارات الكتابة الأخرى التي لم تُفك رموزها، مع العديد من الصور لأختام وادي السند. ابحث عن نقش وادي السند وستبدأ بحفر الجرافيتي. تستكشف الدراسات العلمية المستمرة حفريات وادي السند لتحديد ما إذا كانت هذه الندوب مرتبطة بنقش وادي السند الجديد الذي لم يُفك رموزه. إذا تأكدت، يمكن أن توفر هذه الندوب أدلة مهمة لفهم الحضارة. تحتوي أحدث النصوص على حوالي مائة ألف نقش، معظمها موجود على الأختام والفخار والحبوب.